13. Anne’s meditation (soprano and chorus)
I see the world being slowly turned into a wilderness.
I hear the approaching thunder, that one day will destroy us too. And yet, when I look at the sky, I feel everything will change for the better.
15 July 1944
Whenever you feel lonely or sad, try going to the loft on a beautiful day and looking at the sky.
As long as you can look fearlessly at the sky, you’ll know you are pure within.
23 February 1944
La méditation d’Anne (soprano et chœur)
Je vois le monde qui se transforme lentement en un jungle sauvage.
J’entends le tonnerre qui s’approche, qui un jour nous détruira tous.
Et pourtant quand je regarde le ciel, j’ai le sentiment que tout va changer pour le mieux.
15 juillet 1944
Chaque fois que tu te sens seule ou triste, essaie de monter au grenier un jour où il fait beau, et regarde le ciel.
Tant que tu pourras regarder le ciel sans crainte de quoi que ce soit, tu sauras dans ton for intérieur que tu es pure.
23 février 1944